¡Que alegría! Eso fue lo que exclamé al ver que habían sacado la colección completa en DVD de “La Familia Monster”, en la página de la FNAC, pero la alegría, como todo últimamente, duro muy poco. Descubrí que la versión que sacaban estaba doblada en sudamericano, con lo que todo perdía su encanto, yo recordaba emocionado los capítulos emitidos en la “La Bola de Cristal”, a German con su voz característica diciendo: “Hola Lily”.
Creo que todos que nacimos a principio de los 80 recordamos aquella serie con gran cariño, era entonces cuando la televisión no era tan “caja tonta”.
Imagino que los guiones serán los mismos pero las voces no sonarán tan familiares, el abuelo subirá del sótano igual pero la forma de disculparse por un experimento fallido, será distinta.
Así que ahora me debato entre bajarla del emule o vivir sin ella, recordando capítulos sueltos que tengo en la colección de DVD´s de “La Bola de Cristal”.
Si chic@s soy un friky de “La Bola de Cristal” pero no lo puedo evitar.
Os dejo dos fragmentos uno doblado en español, tal y como lo escuchábamos en la bola y otro en el doblaje sudamericano.
Tomando tierra, poco a poco volviendo a la realidad, y es que todo esto a terminado, de la manera más inevitable. La vida sigue funcionando y nos obliga a realizar los ciclos vitales: nacer, crecer, reproducirse y morir. No podemos luchar contra ninguno de ellos, porqué es imposible y de intentarlo te aboca a la muerte inevitablemente.
Pero hay una cosa que sigo negándome a creer, ¿Dónde queda todo aquello que se aprende a lo largo de la vida? ¿Aquellas habilidades innatas o adquiridas, se pierden con la persona? No puede ser. Tienen que ir a algún sitio. Puede ser que esto me obsesiona y ya he escrito varias veces sobre un mundo de recuerdos, parecido al de las ideas de Platón. Igual es que no heredé la facilidad de mi abuelo para hacer cualquier cosa que se proponía a la perfección o los secretos de cocina de mis abuelas, y me gustaría que todo estuviera almacenado en una biblioteca e ir de continuo para consultar cualquier duda que me surgiera. A lo mejor fui un inepto y no me supe fijar cuando lo tuve delante.
De todas formas hoy es un día raro, estoy algo cansado y no se como continuar lo que tengo a medias, pero lo tengo que acabar ya. Ahora o nunca, algo tiene que cambiar.
Desde hace unos años y casi sin querer, me visto como una parte de mi vida se basaba en el arte, más concretamente en el arte plástico. La verdad es que este mundo es extraño y lleno de muchas contradicciones, muchísimas.El otro día ojeando digitalmente el “Heraldo de Aragón” leí que los Reyes inauguraban ARCO. Al entrar en la noticia aparecía a mi izquierda un video de algunas de las obras expuestas en ARCO y la primera de las obras se puede leer: “Los ricos destruyen el planeta”.
Pues bien, puede ser verdad que los ricos estén ayudando con sus petroquímicas, construcciones desmesuradas, especulaciones, etc. a destruir el planeta. Si, no es una mentira, pero esta frase suena a acusación grave sobre un colectivo poderoso de la sociedad.
A pesar de ello, de ser una dura acusación, esta obra “provocadora” está en ARCO y ¿a un módico precio? Pues no, os puedo asegurar que esa obra tendrá un precio mínimo en el mercado de 7.000 € y ¿Quién puede comprar una obra de ese precio? La respuesta todos la sabéis, los mismos que según este artista están destruyendo el planeta, la comprará un coleccionista particular, una fundación o Obra Social, una Institución pública o privada, pero os aseguro que todas ellas estarán gobernadas por ricos.
¿Y porqué este artista le pone unos precios tan altos? ¿Por qué no pone un precio más popular para que la gente no rica pueda comprarla? ¿A caso el quiere enriquecerse? Y si se enriquece ¿También destruirá el planeta?
Desde todo este tiempo que llevo observando el mundo del arte, me he emocionado con cuadros, dibujos y collages, he visto a artistas increíbles que con sus juegos de colores o de sombras, con su forma de ver el mundo, nos dejan boquiabiertos. Pero también me he dado cuenta que a muchos les gusta ir de transgresores y bohemios aunque en lo único que piensan es en vender sus cuadros al mayor precio posible. He observado el lado del comprador, ricos muy ricos que les gusta comprar o coleccionar obras donde se meten con ellos, dando una sensación de Sadomasoquismo total.
Espero que esto os haga pensar un poco en que tipo de mundo vivimos.
Esta no es mi canción favorita, ni la mejor canción del mundo, es sólo una de esas canciones que se cruza en tu vida, una de esas canciones que ponen en ese programa de radio que escucho todas las mañanas que se llama “Música Extress” en Radio3. Es de un solista ingles llamado Morrissey, curtido en mil escenarios y un poco “perro viejo” que ha compuesto esta canción.
¿Y porqué le dedicas un post, si no es una de tus canciones favoritas? Hay muchas razones y la principal es: Por qué me da la gana. Bromas aparte, esta canción es distinta a las demás, tiene una letra llena de hedonismo e imaginación, a parte de no alejarse ni un milímetro de la realidad. No se, algo capto mi atención.
Os voy a dejar la letra en Ingles y en Castellano, a ver si así entendéis porqué llamó mi atención y podréis decirme si me equivoco, si me he equivocado incluyéndola hoy aquí.
Por cierto mañana San Valentín, ¡Felicidades Corte Ingles! Otra razón más para llenar tus bolsillos. Si alguien decide celebrarlo, lo respeto.
Version Original
YOU HISS AND GROAN AND YOU CONSTANTLY MOAN
BUT YOU DONT EVER GO AWAY
THATS BECAUSE
ALL YOU NEED IS ME
YOU ROLL YOUR EYES UP TO THE SKIES
MOCK HORRIFIED
BUT YOURE STILL HERE
ALL YOU NEED IS METHERES SO MUCH DESTRUCTION
ALL OVER THE WORLD
AND ALL YOU CAN DO IS
COMPLAIN ABOUT ME
YOU BANG YOUR HEAD AGAINST THE WALL
AND SAY YOURE SICK OF IT ALL
YET YOU REMAIN
CAUSE ALL YOU NEED IS ME
AND THEN YOU OFFER YOUR ONE AND ONLY JOKE
AND YOU ASK ME WHAT WILL I BE
WHEN I GROW UP TO BE A MAN
UHM, NOTHING!
THERES A SOFT VOICE SINGING IN YOUR HEAD
WHO COULD THIS BE?
I DO BELIEVE ITS ME
THERES A NAKED MAN STANDING,
LAUGHING IN YOUR DREAMS
YOU KNOW WHO IT IS
BUT YOU DONT LIKE WHAT IT MEANS
THERES SO MUCH DESTRUCTION
ALL OVER THE WORLD
AND ALL YOU CAN DO IS
COMPLAIN ABOUT ME
I WAS A SMALL, FAT CHILD IN A COUNCIL HOUSE
THERE WAS ONLY ONE THING I EVER DREAMED ABOUT
AND FATE HAS JUST
HANDED IT TO ME – WHOOPEE
YOU DONT LIKE ME, BUT YOU LOVE ME
EITHER WAY YOURE WRONG
YOURE GONNA MISS ME WHEN IM GONE
YOURE GONNA MISS ME WHEN IM GONE
Castellano
TU SILVAS Y GRUÑES Y CONSTANTEMENTE GIMES
PERO NUNCA TE FUISTE
POR ESO
TODO LO QUE NECESITAS, ES A MI
TU GIRAS LOS OJOS HACIA EL CIELO
CON UNA EXPRESIÓN ATERRORIZADA
PERO TU SIGUES AQUÍ
TODO LO QUE NECESITAS, ES A MIHAY TANTA DESTRUCCIÓN
ALREDEDOR DEL MUNDO
Y TODO LO QUE PUEDES HACER ES
QUEJARTE DE MI
TE GOLPEAS LA CABEZA CONTRA LA PARED
Y DICES QUE ESTÁS PODRIDO DE TODO
HASTA QUE PERMANECES
PORQUE TODO LO QUE NECESITAS, ES A MI
Y ENTONCES OFRECES UN SOLO CHISTE
Y ME PREGUNTAS QUE ES LO QUE SERÉ
CUANDO CREZCA Y SEA UN HOMBRE
UHM, NADA!
HAY UNA SUAVE VOZ QUE CANTA EN TU CABEZA
QUIÉN PUEDE SER?
CREO QUE SOY YO
HAY UN HOMBRE DESNUDO PARADO,
RIENDO DENTRO DE TUS SUEÑOS
TU SABES QUIEN ES
PERO NO SABES LO QUE SIGNIFICA
HAY TANTA DESTRUCCIÓN
ALREDEDOR DEL MUNDO
Y TODO LO QUE PUEDES HACER ES
QUEJARTE DE MI
HE SIDO UN PEQUEÑO Y GORDO NIÑO VIVIENDO EN UN HOGAR PROTEGIDO POR EL GOBIERNO
Y HAY UNA SOLA COSA CON LA QUE SIEMPRE SOÑE
Y EL DESTINO
ME LO DIO – YUPI!
YO NO TE GUSTO, PERO ME AMAS
DE TODAS MANERAS ESTÁS EQUIVOCADO
ME VAS A EXTRAÑAR CUANDO ME VAYA
ME VAS A EXTRAÑAR CUANDO ME VAYA
Fascinado! Así salí ayer del cine después de ver esta peli. Cuando entré a la sala (entre el primero) me senté en la butaca más centrada que había y al instante empezaron a llegar jóvenes parejas, de las tres que se sentaron a mi a mi alrededor, las tres iban discutiendo no sobre algo serio pero al estilo “Yo quiero ir a tal sitio y tu no quieres” “¿Porqué hemos tenido que venir al cine hoy?” Después de la hora y media que dura esta maravillosa, fresca, divertida e inteligente comedia romántica, todas las parejas se estaban besando. Y es que esta historia con mucho transformando y un sabor romántico al final, es de las mejores pelis que he visto últimamente.
No se encasilla en los típicos adolescentes americanos, además creo que es la historia de amor que a todos nos hubiera gustado comenzar a los 16 y continuar ahora. Juno se hace querer desde el primer minuto.
Por favor no dejéis de ir a verla.
Hoy os dejo el Blog al estilo Patxi, con el cartel al principio y el trailer al final, que así queda muy profesional y muy bonito.
Porque esta es la única canción que me viene a la cabeza.
Porque me recuerda a mi yaya.
Porque ella tampoco persiguió la gloria.
Porque si que dejo huella.
Porque ya no andará más camino pero nos lo ayudará a andar a nosotros.
Porque como te dije ayer: Hasta mañana.
Porque como tú me dijiste: Quiero que tengáis un buen recuerdo de la yaya.
Porque no te dije las suficientes veces eso.
Porque tu ya lo sabias y lo leías en nuestros ojos.
Leerlo:
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.
Nunca persequí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los homres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…
Nunca perseguí la gloria…
Caminante son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…
Hace alg&uacten tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso…
Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso…
Cuando el jilguero no puede cantar
cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”
Golpe a golpe, verso a verso…
Comentarios recientes